Pernyataan ini bertujuan untuk menjelaskan komitmen kami terhadap perlindungan maklumat peribadi yang anda berikan.

Apabila anda mendaftar pada laman web kami, kami mungkin meminta maklumat tentang anda seperti nama, alamat e-mel, alamat mel, poskod, nombor telefon, jantina, kepentingan dan keutamaan peribadi anda terhadap produk dan perkhidmatan kami. Kami tidak mengumpul mahupun mengekalkan maklumat hubungan di luar talian daripada sesiapa yang diketahui berumur di bawah 13 tahun. Kami tidak akan menghubungi kanak-kanak yang berumur di bawah 13 tahun tanpa kebenaran ibu bapa mereka.

Di samping maklumat yang diberikan oleh pelawat laman Web, sistem komputer kami menerima dan merekodkan maklumat berikut secara automatik: maklumat daripada pelayar Internet anda, termasuk alamat IP anda, maklumat kuki dan halaman yang anda minta.

Akhir sekali, kami—serta pihak ketiga yang dibenarkan oleh kami—boleh mengakses maklumat tambahan dari Google melalui alatan seperti Demografi Analitik dan Pelaporan Kepentingan. Maklumat ini biasanya dikumpul, dianalisis dan disimpan oleh Google daripada pelbagai individu dan termasuk, contohnya, istilah carian yang digunakan untuk mencapai laman web kami, alamat laman web lain yang dilawati sebelum atau selepas melawat laman kami, dan sebagainya. Sejumlah besar daripada, malah keseluruhan maklumat Google ini bersifat teragregat dan tidak mengandungi maklumat peribadi (seperti nama individu, alamat individu dan sebagainya). Dasar privasi Google mengenai maklumat ini boleh didapati pada laman webnya di https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

Kami menggunakan maklumat yang anda beri secara agregat untuk melakukan perkara seperti mengendali laman web kami, menambah baik laman web kami dan untuk memahami secara lebih mendalam profil pelawat dalam talian kami. Kami boleh juga menggunakan data ini, dalam bentuk teragregat mahupun individu, untuk menambah baik pengalaman anda di laman web kami dengan memaparkan kandungan dan mesej pemasaran yang kami percaya anda mungkin minati. Dalam sesetengah kes, kami menggunakan maklumat peribadi anda untuk menghubungi anda atau memberikan maklumat kepada anda, seperti menghantar surat berita yang telah anda minta.

Kami—serta pihak ketiga yang kami benarkan—menggunakan maklumat Google untuk menambah baik laman web kami dan aktiviti pemasaran, periklanan dan dalam talian yang lain.

Kami tidak menjual atau menyewakan maklumat peribadi anda atau mengongsi maklumat peribadi anda dengan orang lain atau syarikat yang tidak tergabung, kecuali dengan kebenaran anda, atau dalam situasi berikut:

Kuki adalah cebisan kecil maklumat yang disimpan pada komputer anda. Kami boleh menggunakan kuki atau dalam sesetengah kes terhad, alamat IP, untuk beberapa sebab. Kuki membenarkan kami memahami secara lebih mendalam cara pengguna menggunakan laman Web kami dan membantu kami menyesuaikan laman Web kami atau mesej pemasaran supaya ia padan dengan keperluan dan minat anda. Kuki juga boleh membantu mengingati nama pengguna dan kata laluan anda di kawasan terlindung pada laman Web. Anda sentiasa bebas untuk menolak kuki kami jika pelayar anda membenarkan tindakan ini, namun, sesetengah bahagian laman web kami mungkin tidak berjalan dengan lancar jika anda berbuat demikian. Kami tidak tahu jika ada dan cara Google, enjin carian lain atau entiti lain menggunakan kuki.

Jika kami akan menggunakan maklumat peribadi anda dalam cara yang berbeza daripada apa yang diberikan semasa mengumpul maklumat itu melalui laman Web ini, kami akan memaklumkan anda terlebih dahulu. Selain itu, jika kami membuat sebarang perubahan material kepada amalan privasi kami yang melibatkan maklumat pengguna yang sudah dikumpul melalui laman web kami, kami akan mengumumkan tindakan ini pada laman web kami untuk memaklumkan pengguna tentang perubahan tersebut.

Jika anda mempunyai aduan tentang pematuhan kami terhadap dasar privasi ini, sila hubungi kami.

Sunkist Growers, Inc. ("Sunkist") prihatin terhadap privasi peribadi dan mengambil langkah-langkah khas untuk melindungi privasi kanak-kanak yang berumur di bawah 13 tahun. Kami telah membangunkan amalan privasi kami dalam cara ia berkaitan kepada kanak-kanak mengikut garis panduan yang ditetapkan oleh Unit Semakan Periklanan Kanak-kanak (Children's Advertising Review Unit (CARU)) sambil mematuhi keperluan yang ditetapkan oleh Akta Perlindungan Privasi Dalam Talian Kanak-Kanak 1998 ("COPPA"). Kami juga menyarankan ibu bapa untuk memantau aktiviti Internet anak-anak mereka dan mengguna perisian atau alatan lain yang membantu anak-anak mereka menikmati keseronokan dan hiburan pengalaman dalam talian tanpa menjejaskan keselamatan peribadi mereka atau membenarkan mereka menggunakan Internet dalam cara yang tidak konsisten dengan pilihan ibu bapa mereka.

Ia merupakan dasar Sunkist untuk mencipta pengalaman laman web untuk kanak-kanak yang berumur di bawah 13 tahun yang memerlukan pengumpulan maklumat peribadi yang sangat sedikit atau tidak mengumpul maklumat tersebut sama sekali. Secara am, Sunkist mengehadkan pengumpulan maklumat yang tidak mengenal pasti individu, yang dikumpul melalui teknologi "kuki" atau penghantaran sukarela oleh kanak-kanak kepada kami. Maklumat tidak bersifat peribadi yang boleh kami minta kanak-kanak hantar secara amnya berbentuk tinjauan yang kami guna untuk tujuan penyelidikan, dan boleh termasuk minat peribadi, jantina, pilihan snek atau makanan, atau umur. Sunkist menggunakan teknologi kuki dan alatan serupa pada laman Web kami untuk membantu pentadbiran laman tersebut dan navigasi. Sunkist juga menggunakan kuki dan alatan serupa untuk mengumpul maklumat yang tidak bersifat peribadi tentang pengguna laman Web Sunkist, seperti (1) alamat IP pengguna (contohnya, princeton.edu - 192.168.1.1, jenis pelayar web (contohnya, Netscape Navigator atau Microsoft Explorer) dan sistem pengendalian (contohnya, Windows atau Linux) yang digunakan, (2) halaman yang dilawati oleh pelawat laman web dan (3) laman web lain yang dilawati oleh pengguna selepas melawat Laman Web kami. Sunkist mengumpul maklumat ini untuk memantau penggunaan Laman Webnya dan menambah baik aspek Laman Webnya. Kuki TIDAK mengandungi sebarang maklumat yang boleh mengenal pasti individu seperti nama anak anda atau alamat e-mel anda.

Walaupun begitu, dari masa ke masa, Sunkist boleh meminta maklumat peribadi terhad daripada anak anda (contohnya, nama, alamat e-mel, umur dan alamat mel ibu bapa/penjaga) untuk anak anda mengambil bahagian dalam aktiviti dalam talian tertentu. Kecuali dalam situasi yang istimewa dan terhad, kami tidak mengumpul maklumat dalam talian ini daripada kanak-kanak tanpa kebenaran ibu bapa/penjaga mereka. Apabila kami meminta kebenaran mereka, kami akan memberitahu mereka apa yang kami akan lakukan dengan maklumat yang anak mereka berikan, cara mereka boleh menyemak maklumat anak mereka dan cara mereka boleh meminta untuk memadamkan maklumat itu. Sunkist tidak sama sekali akan mempengaruhi penyertaan kanak-kanak dalam sebarang aktiviti pada laman webnya untuk mendedahkan lebih maklumat daripada yang wajar diperlukan untuk mengambil bahagian dalam aktiviti tersebut.

Juga, dari masa ke masa, Sunkist boleh mengumpul maklumat daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun tanpa kebenaran ibu bapa/penjaga mereka, namun hanya dalam keadaan istimewa dan terhad berikut:

Kami boleh meminta nama kanak-kanak dan maklumat hubungan e-mel ibu bapa/penjaga mereka untuk mendapatkan kebenaran ibu bapa/penjaga atau menghantar pemberitahuan kepada mereka.

Kami boleh mendapatkan nama kanak-kanak dan alamat e-mel mereka untuk menjawab pertanyaan khusus daripada kanak-kanak tersebut dan pada kali itu sahaja. Contohnya, jika seorang kanak-kanak menghantarkan pertanyaan kepada kami melalui e-mel, kami akan menyimpan alamat e-mel mereka hanya untuk tempoh yang diperlukan bagi menjawab mereka dan kemudian memadamkannya daripada sistem kami setelah kami memberikan jawapan.

Jika seorang kanak-kanak mendaftar untuk satu daripada surat berita kami, atau sebarang aktiviti lain yang memerlukan hubungan dalam talian berterusan dengan kanak-kanak itu, kami akan meminta kanak-kanak tersebut untuk nama atau alamat e-mel ibu bapa atau penjaga mereka supaya kami boleh memaklumkan mereka dan memberikan mereka peluang untuk mendaftar keluar daripada aktiviti berkaitan bagi pihak anak mereka.

Dari masa ke masa, Sunkist menjalankan promosi dalam talian seperti cabutan bertuah atau pertandingan yang terbuka kepada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun. Jika seorang kanak-kanak yang berumur di bawah 13 tahun ingin mengambil bahagian, kami akan meminta nama dan alamat e-mel ibu bapa/penjaga mereka supaya kami boleh memaklumkan mereka dan memberikan mereka peluang untuk melengkapkan pendaftaran masuk anak mereka atau mendaftar keluar daripada aktiviti itu bagi pihak anak mereka. Sebarang maklumat yang diberikan kepada kami dalam situasi ini hanya akan digunakan untuk tujuan menjalankan promosi dan akan dipadamkan daripada sistem kami setelah promosi itu tamat, dan selepas sebarang tempoh yang diperlukan mengikut undang-undang untuk mengekalkan maklumat itu telah tamat.

Kami boleh mendapatkan nama dan maklumat hubungan kanak-kanak setakat yang wajar untuk melindungi keselamatan kanak-kanak yang mengambil bahagian dalam laman web kami. Dalam situasi yang maklumat hanya akan digunakan untuk tujuan melindungi keselamatan kanak-kanak, seperti yang dinyatakan di atas, kami akan menghantar pemberitahuan kepada ibu bapa/penjaga tentang penggunaan sedemikian.

Kami boleh mendapatkan nama dan maklumat hubungan kanak-kanak setakat yang wajar untuk melindungi keselamatan atau integriti laman web kami; untuk mengambil langkah berjaga-jaga terhadap liabiliti; untuk menjawab proses kehakiman; atau setakat yang dibenarkan mengikut peruntukan undang-undang lain, untuk memberikan maklumat kepada agensi penguatkuasa undang-undang atau untuk menyiasat perkara yang berkaitan dengan keselamatan awam. Maklumat sedemikian tidak akan digunakan untuk sebarang tujuan lain.

Maklumat yang boleh dikenal pasti secara peribadi yang kami kumpulkan daripada seseorang kanak-kanak yang berumur di bawah 13 tahun akan digunakan oleh Sunkist semata-mata atau ejen atau kontraktornya untuk tujuan dalaman yang dinyatakan pada waktu kanak-kanak tersebut, setelah ibu bapa/penjaganya dimaklumkan atau memberikan kebenaran mereka, memberikan maklumat itu. Contohnya, jika ibu bapa mendaftarkan anak mereka dalam satu daripada cabutan bertuah kami, kami akan menggunakan maklumat itu untuk memberitahu kanak-kanak tersebut bahawa dia telah menang dan untuk melaksanakan hadiah cabutan bertuah tersebut. Pada masa ini, Sunkist tidak mendedah, menjual atau sebaliknya memindah kepada pihak ketiga maklumat yang boleh mengenal pasti individu yang diberikan oleh kanak-kanak. Namun demikian, dari masa ke masa, kami boleh memindah, mendedah atau berkongsi maklumat sedemikian kepada pihak ketiga yang dibenarkan oleh kami untuk mentadbir atau melaksanakan aktiviti dalam talian tertentu (contohnya, menjalankan cabutan bertuah dan pertandingan). Pihak ketiga tersebut mempunyai akses kepada maklumat peribadi yang diperlukan untuk melaksanakan tugas mereka, tetapi tidak boleh menggunakan maklumat itu untuk tujuan lain. Akhir sekali, kami boleh mendedahkan maklumat yang boleh mengenal pasti individu kepada pihak ketiga mengikut keperluan undang-undang atau berkaitan dengan penyiasatan atau tindakan kehakiman atau kerajaan, atau yang sebaliknya diperlukan untuk melindungi laman web kami atau keselamatan penggunanya.

Kami telah mengambil langkah-langkah untuk melindungi kerahsiaan, keselamatan dan integriti semua maklumat yang pelawat kami berkongsi dengan kami. Ini termasuk menyediakan proses untuk mengelakkan sebarang akses yang tidak dibenarkan kepada atau pendedahan maklumat ini. Kami juga akan melaksanakan usaha yang wajar untuk mengekalkan kepersisan maklumat peribadi yang dikumpul daripada pelawat kami.

Setelah mereka memberikan maklumat identifikasi yang sewajarnya, ibu bapa boleh meminta maklumat yang boleh mengenal pasti anak mereka disemak, dibetulkan, dikemas kini atau dipadam daripada pangkalan data kami secara bertulis daripada Sunkist Growers, Inc. 27770 N. Entertainment Dr, Valencia, CA 91355. Anda boleh menghubungi Sunkist secara langsung di: (661) 290-8900. Sila juga guna maklumat hubungan ini jika anda mempunyai sebarang soalan atau kebimbangan tentang Dasar Privasi kami

Sunkist memiliki hak untuk mengubah Dasar Privasi atau amalan kami pada bila-bila masa. Sebarang perubahan akan ditunjukkan pada halaman ini. Oleh itu, kami menyarankan anda untuk melawat laman Privasi kami secara berkala supaya anda sentiasa termaklum. Di samping itu, kami akan menghantar notis kepada semua ibu bapa yang memaklumkan mereka tentang sebarang perubahan material kepada amalan pengumpulan, penggunaan dan/atau pendedahan yang ibu bapa tersebut telah membenarkan sebelum ini.

Semua halaman dalam laman Internet ini ("Laman") adalah hak milik Sunkist Growers, Inc. dan/atau ahli gabungannya. Tiada bahagian pun daripada bahan yang terkandung pada halaman ini boleh dicetak semula atau diterbit semula dalam apa jua bentuk tanpa kebenaran bertulis daripada Sunkist Growers, Inc.

"Sunkist" dan logo "Sunkist" adalah tanda perniagaan dan tanda perkhidmatan Sunkist Growers, Inc. Semua tanda perniagaan, tanda perkhidmatan dan logo lain yang digunakan pada laman ini adalah tanda dagangan, tanda perkhidmatan atau logo Sunkist Growers, Inc., penanam ahli koperasinya atau ahli gabungannya.

LAMAN INI, TERMASUK SEBARANG KANDUNGAN ATAU MAKLUMAT YANG TERKANDUNG PADANYA ATAU SEBARANG PERKHIDMATAN YANG BERKAITAN DENGAN LAMAN INI, DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA SEDIA ADA" TANPA SEBARANG JENIS PERWAKILAN ATAU WARANTI, YANG TERSURAT MAHUPUN TERSIRAT, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI KEBOLEHDAGANGAN TERSIRAT, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU DAN KETIDAKLANGGARAN. ANDA BERTANGGUNGJAWAB DAN MENANGGUNG RISIKO SEPENUHNYA TERHADAP PENGGUNAAN LAMAN WEB INI DAN PERKHIDMATAN BERKAITAN DENGAN LAMAN INI.

SUNKIST GROWERS, INC., AHLI GABUNGANNYA, PENANAM AHLI KOPERASINYA DAN PENAJANYA TIDAK BERTANGGUNGJAWAB UNTUK SEBARANG GANTI RUGI LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, SAMPINGAN, BERIKUTAN DARIPADA, KHUSUS, TELADAN, PUNITIF ATAU YANG LAIN, AKIBAT ATAU BERKAITAN DALAM SEBARANG CARA KEPADA LAMAN INI, PERKHIDMATAN YANG BERKAITAN DENGAN LAMAN INI DAN/ATAU KANDUNGAN ATAU MAKLUMAT YANG TERKANDUNG DALAM LAMAN INI. SATU-SATUNYA REMEDI ANDA ATAS KETIDAKPUASAAN TERHADAP LAMAN INI DAN/ATAU TERHADAP PERKHIDMATAN YANG BERKAITAN DENGAN LAMAN INI ADALAH UNTUK BERHENTI MENGGUNAKAN LAMAN INI DAN/ATAU PERKHIDMATAN ITU.

Walaupun Sunkist Growers, Inc. berusaha untuk memastikan integriti dan ketepatan Laman ini, ia tidak membuat sebarang jaminan langsung mengenai kepersisan atau ketepatan Laman ini. Kemungkinan wujud bahawa laman ini boleh mengandungi ketidaktepatan atau ralat, dan penambahan, pemadaman dan perubahan yang tidak dibenarkan boleh dilakukan kepada Laman ini oleh pihak ketiga. Jika berlaku ketidaktepatan, sila maklumkan Sunkist Growers supaya ia boleh dibetulkan.

Perjanjian ini dimasuki di Negeri California dan akan ditadbirkan oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Negeri California, berasingan daripada peraturan bidang kuasa pilihannya. Setiap pihak Perjanjian ini tunduk kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah negeri dan persekutuan di Daerah Los Angeles di Negeri California dan mengabaikan sebarang bantahan berkaitan bidang kuasa, tempat atau forum tidak sesuai kepada mahkamah tersebut. Dalam sebarang tindakan yang diambil untuk menguatkuasakan Perjanjian ini, pihak yang menguasai akan berhak menerima kos dan yuran peguam. Jika sebarang peruntukan dalam Perjanjian ini didapati tidak dapat dikuatkuasakan oleh mahkamah atau tribunal lain di bidang kuasa kompeten, peruntukan itu akan dianggap terhad atau diabaikan pada tahap paling minimum yang wajar supaya Perjanjian ini akan sebaliknya kekal berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya.

Perjanjian ini membentuk seluruh perjanjian yang wujud antara pihak bersama ini berkaitan dengan perkara tersebut, dan sebarang dan semua perjanjian bertulis atau lisan yang sebelum ini wujud antara pihak bersama tersebut nyata dibatalkan. Sunkist Growers boleh mengubah syarat-syarat Perjanjian ini dengan mengumumkan perubahan tersebut pada halaman laman web ini yang bertajuk "Notis Perundangan" sebelum perubahan tersebut berkuat kuasa.

USDA melarang diskriminasi atas sebab ras, warna kulit, agama, jantina, umur, negara asal, status perkahwinan, orientasi seksual, status keluarga, ketidakupayaan, kemahiran berbahasa Inggeris yang terhad, atau kerana keseluruhan atau sebahagian daripada pendapatan seseorang individu berasal daripada program bantuan awam. Dalam program yang menerima bantuan kewangan Persekutuan daripada USDA, diskriminasi dilarang atas dasar ras, warna kulit, kepercayaan agama, jantina, kepercayaan politik, umur, ketidakupayaan, negara asal atau kemahiran berbahasa Inggeris yang terhad. (Tidak semua dasar ini berlaku untuk semua program.)

Tindakan balas dilarang atas dasar aktiviti hak sivil sebelumnya.

Lihat halaman ini untuk memfailkan aduan diskriminasi:
http://www.usda.gov